There is a duck couple (Mallards) who seem to be living on my street. What can I feed them?

Cracked or whole corn (dried) is a welcome food for mallards. Mazuri makes a waterfowl maintenance diet. You can visit their site to see who would carry this in your area. It is the brand that zoos use.